1·Their eyes met for a split second.
在一刹那间，他们的目光交汇在了一起。
—— 《牛津词典》
2·Her gaze met Michael's for a split second.
她与迈克尔目光对视了一刹那。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Every thought that you have affects your body chemistry within a split second.
你的每一个想法都会在瞬间影响你体内的化学反应。
4·Of the dead are alive forever in the split second.
已经死去的永远地活着，在一瞬间突然出现的。
5·For a split second it makes you think... and then it's gone.
有一瞬间，这是你思索……而之后又消失了。
6·He can have had only a split second to realise what was about to happen.
刹那间，他意识到即将会发生什么。
7·Text, music, images and video can be transferred around the globe in a split second.
文本文件、音乐格式文件、各种格式的图像文件以及视频格式文件都可以通过以光纤构建的通信网在全球范围以极快的速度传输。
8·It took me a split second to decide that I could quickly sell our furniture and move.
几乎在一瞬间我就决定了，我可以卖掉家具搬过去。
9·Suddenly, their shadows turned shallower, shorter till disappeared in a split second.
突然。影子的颜色由深而浅，愈浅愈短，一瞬间全然消失。
10·The thought really crossed my mind for a split second - 'there is no way' [I am going to catch up].
他说：“当时有一瞬间我确实想，不可能追上了。”